Well, at the risk of showing my age...
The first PC game I played (at least religiously) was Castle Wolfenstein. The original one, with a top-down view of the maze. This would have been about 1979 on an Apple ][. This is not to be confused with Wolfenstein 3D or Return to Castle Wolfenstein. All of which I played
Pete